چگونه طوطی خود را به گردش ببریم تا پرواز کند ؟ آموزش فقط در طول 3 روز.

[آیسان]

امیدوارم جناب آژیده هم از این قلاده ها بیارند تا تمام دوستانی که علاقه مند هستند بتونن از اینها خریداری کنند.

ترجمه :آیسان
منبع :How to Put Aviator Flight Harness on Cape Parrot - Trained Parrot




پیشنهاد من به شما برای مطالعه بیشتر :
Trained Parrot Blog - Training Goals for Cape Parrot
Trained Parrot Blog - Parrot Wearing Harness First Time

انتشار : پارسی پت .

تمامی حق و حقوق این ترجمه متعلق به سایت پارسی پت می باشد و هرگونه کپی برداری بدون ذکر منبع پیگرد قانونی دارد.

وقتي هميشه مي ديدم طوطي دوست داشتني من انگيزه عجيبي براي پرواز دارد. به
فكر تسمه پرواز براي طوطي خودم افتادم . اگربه شما بگويم كه كمتر از دو هفته
ميتوانيد آموزش كار با جليقه پرواز را به طوطي خود بدهيد اغراق نكرده ام . نخست
يك شرط دارد طوطي شما بايد صد در صد دستي و رام باشد. همانند ديگر موارد
همانطور كه ميدانيد قبل از هر چيز بايد با اين تسمه آشنا شود تا از آن نترسد . لازم
به ذكر استكه اين تسمه ها معمولا مخصوص پوست و پر هاي طوطي هستند همينطور
به اندازه كافي محكم و مهمتر باعث حساسيت پوستي نميشوند.
فكر ميكنم براي شما كه صاحب يك طوطي جذاب هستيد هيچ چيز باعث شعف و
شادماني شما نميشود جز شادابي و نشاط طوطي خودتان پس حالا كه او جنگل هاي
انبوه را به در كنار شما بودن ترجيح داده هر از گاهي به وي اين فرصت را بدهيد كه
حتي چند لحظه ام شده پرواز كند.
و اما شروع درس : آموزش نصب تسمه روي بدن طوطي به سه بخش تقسيم ميشود .
هر كدام از اين سه بخش بايد طي يك روز انجام شوند چرا كه وقفه باعث فراموشي
ايشان گشته و مسلما آموزش را بايداز نو شروع كنيد.
روز اول : بايد فقط تسمه يا قلاده پرواز را به وي نزديك كرده و دورگردنش
بياندازيد تا كاملا ترسش بريزد به هيچ وجه نبايد از اين مرحله پيش تر برويد حتي
اگر طوطي شما نترسد چرا كه پاسخ منفي يا همان اصرار بر ادامه كار موجب ميشود
كه بنا به نظريه رفتار گرايي با تسمه شرطي نشود . چه بسا هرگز نخواهيد توانست او
را با اين قلاده آشناكنيد . در اين مرحله با نوازش و جايزه تشويقش كنيد . يادتان
نرود تحت هيچ شرايطي نبايد به ادامه كار اصرار ورزيد.
روز دوم : بايد با تسمه بيشتر آشنايش كنيد سعي كنيد جوري وانمود كنيد كه تسمه
اسباب بازي اوست و بايد دوستش داشته باشد. تسمه در اين مرحله بايد كاملا دور
گردن باشد و نيز ناحيه كمر و پشت طوطي را در بر گيرد. كمي دست خودرا رها
كنيد تا كمي با تسمه تنها بماند اگر عكس العمل منفي نشان داد آموزش را از سر
بگيريد (از روز دوم)
اگر هم عكس العمل مثبت نشان داد با جايزه تشويقش كنيد. تشويق ميتواند كلامي
باشد مثلا : لباس پوشيدي پسر خوبم ! چقدر خوشگل شدي عزيزم و . . .
سپس
روز سوم:
تمرينات فشرده تر و طولاني تر ميشود كم كم بايد آنقدر با تسمه آشنا شود تا آنرا به
زير پرهايش ببريد ولي قبل از پرواز بهتراست مدت طولاني با تسمه عادتش دهيد.
چنانچه امتناع ورزيد با بي توجهي تنبيه اش ميكنم. مشخص است كه در ابتدا اين
تسمه طوطي را در هنگام پرواز آزار ميدهد اما كم كم عادت ميكند و سعي ميكند بال
ها و وجود فيزيكي تسمه را طوري هماهنگ سازد كه موجب ناراحتي اش نشود. البته
اين تسمه ها خيلي سبك هستند و طوطي شما حتما به آن عادت ميكند.
فراموش نشود شروع تمرين پرواز بايد از يك سكو آغاز شود نبايد
اجازه دهيد در بدو تمرين طوطي شما اوج بگيرد اما رفته رفته خودش
ياد ميگيرد كه زماني كه تسمه شل است ميتواند اوج بگيرد و به محض
محكم شدن تسمه بايد پيش صاحب خود بازگردد.

[آیسان]

دوستان در ضمن در این زمینه یک فیلم هم هست که در صورت تمایل ترجمه کنم . حداقل سه نفر درخواست کنند ترجمه میشه.

[hsoonheb]

به نظر من فیلمش رو هم ترجمه کنید آیسان عزیز. ممکن هست که بعضی کاربران دقیقا متوجه نشن که چطور این کار رو انجام بدن.
ولی خیلی عالی بود . مرسی

[nafiseh65]

:smile (48): من اولیشم اگه زحمتی نیست این لطف رو بکنید ممنون میشم
اتفاقا برای من هم این سوال قبلا پیش اومده بود
:smile (272):

[Roham]

حتما اين كار رو بكن چون ترجمه هاي قبليت فوق العاده بوده من كه خيلي خوشم اومد باز هم مرسي

[بابک آژیده]

سلام...منم موافق ترجمش هستم عالیه

در مورد آوردنش متاسفانه من خیلی تو تایلند دنبالش گشتم و نبود...تو مالزی هم ندیدم.به اسم هارنس تو بازار چین موجوده ...

یکی از دوستان که از چین لوازم پرنده و طوطی میاره و اتفاقا تو پارسی پت هم عضوه میتونه برام بیاره ولی مسئله اینه که بعیده کسی بخره جز یه تعداد محدود... و اگر ایشون بخواد برامون بیاره حد اقل مثلا 1000 تا باید سفارش بدم

موفق باشید

[HONEY]

به نظر منم آیسان جون فیلمش رو هم ترجمه کنی و بذاری خیلی بهتره.
موفق باشی.

[Shikra]

سلام
من هم موافقم با ترجمه فیلم
دستت درد نکنه واقعا

[آیسان]

از لطف یکایک سپاسگذارم . منتظر ترجمه این فیلم باشید .

جناب آژیده بنده عرض میکنم دوستانی که از این هارنس هامیخوان اعلام کنند شاید تعدادشون زیاد باشه .من خودم به شخصا خیلی واسم مهمه حتما میخوام .فکر کنم خیلی ها نیازداشته باشند مخصوصا زمانی که طوطی مون رو برای پیکنیک به فضای آزاد میبریم . با توجه به این که در حال حاضر درهیچ پت شاپی یافت نمیشه . مثل همیشه که اول هستید این بازهم اول باشید

.

[llmahbubll]

سلام ممنون آیسان جان :smile (177):
کجا باید درخواست این هارنس رو اعلام کنیم ؟
در هر حال منم میخوام آقای آژیده :smile (228):